Tag: lingua còrsa
Attualità

Lingua còrsa all’Assemblea: prove di traduzione simultanea

- by Guillaume Bereni

Il 9 marzo scorso, il tribunale amministrativo di Bastia ha dichiarato come non conforme gli articoli del regolamento interno dell’Assemblea di Corsica che prevedevano che le lingue del dibattito erano …

Guillaume Bereni

Di Felce (Castagniccia), è padre di 3 bimbi e lavora sia nell'azienda agricola di famiglia, che produce farina di castagne, sia come redattore freelance, per noi e per altre testate, scrivendo in lingua corsa, francese e italiana.

Leggi
Attualità

A Casa di e Lingue di Bastia hè ufficialmente aperta

- by Guillaume Bereni - 1 Comment

Prugettu ideatu da a municipalità bastiaccia ind’è u 2014, quandu Gilles Simeoni fu statu elettu merre, A Casa di e Lingue hè stata ufficialmente aperta eri 11 dicembre 2022. Davanti …

Guillaume Bereni

Di Felce (Castagniccia), è padre di 3 bimbi e lavora sia nell'azienda agricola di famiglia, che produce farina di castagne, sia come redattore freelance, per noi e per altre testate, scrivendo in lingua corsa, francese e italiana.

Leggi
Attualità

Scola Corsa cresce, cù l’apertura di un novu stabilimentu in Corsica suttana

- by Guillaume Bereni

Ne parlavamu nant’à Corsica Oggi l’annu scorsu, quandu una trentina di zitelli facìa à so rientrata ind’è e scole immersive di Bastia è di Biguglia (articulu da ritruvà quì, in …

Guillaume Bereni

Di Felce (Castagniccia), è padre di 3 bimbi e lavora sia nell'azienda agricola di famiglia, che produce farina di castagne, sia come redattore freelance, per noi e per altre testate, scrivendo in lingua corsa, francese e italiana.

Leggi
Cultura e Svago

Una petizione diretta alla RAI: fate accedere al “Festival di Sanremo” artisti di lingua còrsa!

- by Alessio Vic Stretti

Nonostante la modifica dello Statuto avvenuta nel 2009 in favore delle lingue regionali, il “primato della lingua italiana” al Festival di Sanremo non è ancora stato scalfito. Sanremo è da …

Alessio Vic Stretti

Laureato in "Conservazione dei Beni Culturali" presso l'Università di Genova, il suo amore per la Corsica nasce nel 2005, dopo aver girato ogni angolo dell'isola in cerca dei suoi tesori naturali e artistici. La sua poesia in lingua corsa «Una preghèra da Genuva à l'isula bella» (presentata al concorso “Tropea, onde mediterranee” del 2009) e la sua Tesi di Laurea «L'architettura in Corsica e le regioni tirreniche fra l'Alto Medioevo e il XIV secolo» (2007) appaiono sulla rivista online A Viva Voce diretta da Paul Colombani.

Leggi