Tag: articuli in corsu
Attualità

A cità eterna accoglie Mediterradio: l’isule si spostanu à Roma

- by Petru Luigi Alessandri

A 20esima stagione di Mediterradio s’hè compia in Roma indè i studii di a RAI. Per st’ultima, a trasmissione ghjè stata registrata à a sede di a radiu publica taliana. …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Sport

Ballò : a Juventus abbatte u Milan è vince a Cuppa d’Italia

- by Guillaume Bereni

Eri sera sì ghjucava in Roma, ind’è u mìticu Stadio Olimpico, a finale di a Cuppa d’Italia di ballò trà a Juventus è u Milan AC. I Bianconeri di Massimiliano …

Guillaume Bereni

Di San Nicolao (Castagniccia), è padre di 3 bimbi e lavora sia nell'azienda agricola di famiglia, che produce farina di castagne, sia come redattore freelance, per noi e per altre testate, scrivendo in lingua corsa, francese e italiana.

Leggi
Cultura e Svago

(▷) Ghjuvan Teramu Rocchi : U soffiu di a puesìa

- by Petru Luigi Alessandri

  Ghjuvan Teramu Rocchi riposa oramai in terra casinchese sott’à l’ombra di u bellu campanile di u so paese, Loreto di Casinca, induvè avia decisu dopu una passata per stè …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Cultura e Svago

Filmu Talianu : 30 anni so passati…

- by Petru Luigi Alessandri

L’anni correnu è sopratuttu quelli chì portanu furtuna. A i primi ghjorni di Ferraghju in Bastia sonna l’ora di u filmu talianu. U vecchju è impunente teatru di a Piazza …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Attualità / Cultura e Svago

L’auguri di a Resistenza

- by Petru Luigi Alessandri

  In principiu d’annu ghjè l’epuca di l’auguri ma dinò l’occasione di fà qualchi bilanciu è di prumettesi un futuru più furnitu. E ghiè cusì che l’ANACR, l’associu di l’anziani …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Attualità

Un principiu d’annu infiaratu

- by Petru Luigi Alessandri

  U 2018 s’annùncia male. I fochi tremendi so ghjunti in Corsica incù a timpesta Leonora chi hà sbattutu l’inseme di u mediterraniu frencese,  è al dilà. Ma cume capì, …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Cultura e Svago

La musica tradizionale còrsa: parliamo del mandolino…

- by Livia Maria Bartoli

  Il mandolino è uno strumento musicale a corde pizzicate originario dell’Italia. E’ utilizzato nella musica classica, folkloristica o tradizionale, ed è soprattutto condiviso nei paesi del Mediterraneo. In Corsica, …

Livia Maria Bartoli

Ha 24 anni ed è studentessa all'Università di Corte al terzo anno di Licenza di Lingue Straniere Inglese-Italiano.

Leggi
Attualità / Cultura e Svago

L’affissi cum’è mezu di spressione e di cuntestazione in u libru “Guarda Fratellu!”

- by Marc-Antoine Faure Colonna d'Istria

Cunuscimu bè oghje a storia pulìtica di a fine di u seculu passatu in Corsica, principalmente attraversu u naziunalisimu rinascente. Issu periodu, u cunuscimu frà mezu à i libri di …

Marc-Antoine Faure Colonna d'Istria

Sono uno studente corso in Economia a Paris-Dauphine, scrivo sul sito les-yeux-du-monde.fr articoli di storia e geopolitica, traduco in corso/francese/italiano su Wikipedia. Mi piace scrivere in italiano sulla Corsica è il mondo. Infatti, ritengo che la lingua italiana e il còrso sono sorelle e con il corso possiamo comunicare facilmente con i milioni di locutori italiani.

Leggi
Attualità

Elezzione Territuriale : Simeoni Rè di Corsica

- by Petru Luigi Alessandri

Ghjè statu un trionfu ! I naziunalisti uniti (autunumisti è independentisti) hanu vintu l’elezzione territuriale chì purterà à ghjennaghju prossimu una sola Culletività per a Corsica. 67.155 voce e 56,40 …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi