Tag: articuli in corsu
Attualità

Bastia s’appront’à Natale: A piazza Santu Niculà in festa

- by Petru Luigi Alessandri - Leave a Comment

E cità di Corsica cume quelle d’altrò si guarniscenu di lumi, e feste di Natale è di fin’d’annu s’avvicinanu. Bastia s’appronta dunque à stu periodu natalescu. A municipalità ha presentatu …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Attualità

Corsica Oggi in dolu : u Prufessore Paulu Colombani, omu di cultura è di sapienza, si n’hè andatu

- by Petru Luigi Alessandri - Leave a Comment

U nostru amicu Paulu Colombani si n’hè passatu ghjorni fà dopu longhi mesi di malatìa. A squadra di Corsica Oggi hè cumoss’assai. Paulu Colombani ghjera statu l’iniziatore principale di u …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Cultura e Svago

Marco Conti: Un libru nant’à e farfalle «Fiurentine »

- by Petru Luigi Alessandri

Marco Conti ci ha abituati à cunnosce u so quartiere di Peretola. Anticu carrughju fiurentinu induve, anc’oghje, l’identità specifica di a cità d’arte hè a più presente. Ind’è so libri …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Cultura e Svago

E notte magiche di Patrimoniu

- by Petru Luigi Alessandri

Tramezu à e decine di festivali chì si aprenu d’estatina in Corsica è chì sò tutti di qualità, ch’elli fussinu di teatru, di sinema, o di musica, unu pò esse …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Cultura e Svago

A Viranata in Bunifaziu: attelli è spassighjate pè sensibilizà nant’à a biodiversità

- by Guillaume Bereni

Hè urganizata in questa fine di settimana a prima edizione di “A Viranata” in Bunifaziu. Da u 24 à u 26 di marzu, l’uffiziu di turismu prupone ondeci attività pè …

Guillaume Bereni

Di Felce (Castagniccia), è padre di 3 bimbi e lavora sia nell'azienda agricola di famiglia, che produce farina di castagne, sia come redattore freelance, per noi e per altre testate, scrivendo in lingua corsa, francese e italiana.

Leggi
Cultura e Svago

A Tramuntana, ùn ventu chi sparisce

- by Petru Luigi Alessandri

« A tramuntana fresca è sana », ùn ventu di u mediteraniu venutu dal dilà di i monti è chi rinfresca, anzi qualchi volta ghjace u tempu. U freddu sti pochi ghjorni …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Attualità

Si chjamava Claude Erignac

- by Petru Luigi Alessandri

Stu 6 ferraghju di u 1998 in principiu di serrata un’omu ghjera tombu ind’ò carrughju d’Aiacciu. St’omu ùn ghjera nè ùn ladru, nè un’assassinu, ùn ghjera ùn cattivu sughjettu, ma …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Attualità

Auguri : un’ospitale novu per Bastia

- by Petru Luigi Alessandri

U mese di ghjennaghju ghje mese d’auguri. Non solu quelli sparti trà noi, famiglia, parenti, amici, culleghi di travagliu, o cunniscenze, ma ci sò dinò l’auguri, chjamemu li ufficiali. Quelli …

Petru Luigi Alessandri

Giornalista radiofonico di RCFM, si occupa tra l'altro anche della trasmissione Mediterradio, che mette in contatto gli ascoltatori di Corsica, Sardegna, Sicilia, e occasionalmente Malta e altre terre mediterranee. Per Corsica Oggi scrive in lingua corsa o, in traduzione, in italiano.

Leggi
Attualità

A Casa di e Lingue di Bastia hè ufficialmente aperta

- by Guillaume Bereni - 1 Comment

Prugettu ideatu da a municipalità bastiaccia ind’è u 2014, quandu Gilles Simeoni fu statu elettu merre, A Casa di e Lingue hè stata ufficialmente aperta eri 11 dicembre 2022. Davanti …

Guillaume Bereni

Di Felce (Castagniccia), è padre di 3 bimbi e lavora sia nell'azienda agricola di famiglia, che produce farina di castagne, sia come redattore freelance, per noi e per altre testate, scrivendo in lingua corsa, francese e italiana.

Leggi
Sport

U Sporting Club di Bastia sfiderà a Fiorentina in amichevule in Furiani

- by Guillaume Bereni - 1 Comment

Eccu un bellu rigalu di (guasi) Natale pè l’amatori di ballò! U Sporting Club di Bastia hà annunciatu chì si ghjocherà in Furiani una partita amichevule contr’à a Fiorentina, u …

Guillaume Bereni

Di Felce (Castagniccia), è padre di 3 bimbi e lavora sia nell'azienda agricola di famiglia, che produce farina di castagne, sia come redattore freelance, per noi e per altre testate, scrivendo in lingua corsa, francese e italiana.

Leggi