Abbiamo parlato pochi giorni fa dei nuovi accordi tra Francia e Germania per favorire la diffusione delle proprie lingue dall’altra parte del confine. Ora una notizia buffa che riguarda proprio una città situata in una delle regione francese a lungo contese con la Germania e con una cultura tedesca e germanofona nel proprio passato.
Si tratta della nota catena tv americana CNN (Cable News Network) che, nel corso di una diretta dalla sede del parlamento europeo di Strasburgo ha detto che la città francese si trova… in Germania:
Il canale americano non sembra nuovo a questo genere di errori. Poco tempo fa disse che Cannes si trovava in Spagna.
Certo, lo stesso presidente statunitense Trump ha assegnato la Corsica all’Italia, così come la Disney e un ristorante giapponese. Insomma, sviste che possono capitare 😉